Když jsem po pěti hodinách ve vlaku z Tbilisi vystoupil na batumském nádraží a ucítil ve vzduchu sůl Černého moře, hned mi bylo jasné, proč se Batumi říká gruzínská riviéra. Je to úplně jiná Gruzie, než jakou znáte z hor Kazbegi nebo uliček Tbilisi – subtropická, uvolněná, s palmami podél promenády a večerním hemžením v kasinech. Adžárie, autonomní přímořský region na jihozápadě země, spojuje pláže, zeleň, historii i skvělé jídlo. Tady je moje kompletní praktická příručka, jak Batumi a okolí zvládnout na plný plyn.

Batumský bulvár a moře
Srdcem města je Batumský bulvár – přes šest kilometrů dlouhá promenáda táhnoucí se podél celého pobřeží. Doporučuji si tu půjčit kolo nebo elektrokoloběžku (počítejte orientačně s 5–10 GEL na hodinu, tedy zhruba 40–80 Kč) a projet ji od jednoho konce na druhý. Cestou minete fontány, moderní sochy, kavárny a v létě i pouliční muzikanty. Ráno je bulvár klidný a ideální na běh, večer ožívá stovkami místních rodin.
Pláže v Batumi jsou oblázkové, nikoli písečné – to je dobré vědět předem. Do vody se vyplatí vzít si boty do vody nebo alespoň žabky, protože kameny jsou hladké, ale chůze po nich bolí. Voda je čistá a v hlavní sezoně (červenec–srpen) příjemně teplá, kolem 24–26 °C. Klidnější a zelenější koupání najdete kousek za městem v Mccvane Koncchi (Zelený mys) hned vedle botanické zahrady.
Socha Ali a Nino
Nejfotografovanějším symbolem Batumi je pohyblivá socha Ali a Nino od gruzínské sochařky Tamary Kvesitadze. Dvě sedmimetrové kovové postavy – muslimský chlapec Ali a gruzínská kněžna Nino – se každý večer pomalu pohybují k sobě, prolnou se v jedno a zase se rozejdou. Příběh vychází ze slavného románu z roku 1937. Socha se dává do pohybu zhruba každých deset minut a nejkrásnější je při západu slunce, kdy se za ní barví moře. Vstup je zdarma.

Botanická zahrada a staré město
Asi devět kilometrů severně od centra leží Batumská botanická zahrada – jedna z nejkrásnějších na celém Kavkaze. Rozkládá se na svahu přímo nad mořem a roste tu přes dva tisíce druhů rostlin z celého světa, od japonských sekcí po mexické kaktusy. Vstupné je orientačně 20 GEL (kolem 165 Kč) a na procházku si vyhraďte klidně půl dne. Dostanete se sem maršrutkou nebo taxíkem.
Staré město (Stará Batumi) je malé, ale příjemné – italsky a osmansky laděné fasády, náměstí Piazza s mozaikami a spousta kaváren. Vysoko nad střechy ční moderní dominanty jako Alfabetická věž s gruzínskou abecedou. Večer se sem sbíhají všichni na kávu a víno.
Kasina, nákupy a noční život
Batumi je gruzínské Las Vegas – kasin je tu celá řada a lákají hlavně návštěvníky z Turecka. I když nehrajete, stojí za to projít se večer kolem osvětlených mrakodrapů. Na nákupy zajděte na místní tržnice nebo do moderních nákupních center; suvenýry (víno, čurčchela, med) seženete i ve starém městě. Ceny jídla jsou v Batumi o něco vyšší než jinde v Gruzii, ale pořád velmi přátelské.
Adžárský chačapuri
Adžárie je rodištěm nejslavnějšího gruzínského jídla – adžarského chačapuri ve tvaru loďky. Těsto se plní sýrem, a než ho dostanete na stůl, zapracuje se do něj syrové vejce a máslo. Vše se rozmíchá a jí se tak, že si odtrháváte okraje a namáčíte je do horké sýrové náplně. Jedna loďka klidně nasytí dva lidi a stojí orientačně 12–20 GEL (kolem 100–165 Kč). Nezapomeňte ochutnat i místní víno a limonádu Nabeglavi.
Tip: Adžarské chačapuri je opravdu vydatné. Objednejte si menší nebo se o něj podělte a nechte si místo na chinkali – jinak už nedáte nic dalšího.
Výlety z Batumi: vodopády Machunceti a pevnost Gonio
Nejhezčí výlet do vnitrozemí Adžárie vede do soutěsky Machachela a Machunceti. Uvidíte vodopád Machunceti, kde se dá v létě vykoupat, a hned vedle starý kamenný oblouk most královny Tamary z 12. století. Celodenní výlet spojuje ještě několik menších vesnic a ochutnávku vína. Počítejte orientačně s 40–60 GEL za osobu ve sdílené skupině.
Jižně od Batumi, jen pár kilometrů od tureckých hranic, stojí pevnost Gonio – nejstarší dochovaná pevnost v Gruzii s římskými kořeny. Podle tradice tu má být pohřben apoštol Matyáš. Vstupné je orientačně 15 GEL. Do Gonia se dostanete běžnou maršrutkou z centra za pár lari.

Jak se dostat z Tbilisi do Batumi
Máte dvě hlavní možnosti:
- Vlakem – moderní dvoupatrový Stadler jezdí trasu za zhruba 5 hodin a 15 minut. Denní spoje odjíždějí ráno a večer. 2. třída stojí orientačně 35 GEL (kolem 290 Kč), 1. třída kolem 75 GEL. Lístky kupujte online předem přes web Gruzínských železnic, v létě klidně 5–7 dní dopředu – víkendové spoje bývají vyprodané.
- Letadlem – vnitrostátní let z Tbilisi do Batumi trvá jen asi hodinu a v akci se dá pořídit za pár desítek eur. Batumi má vlastní mezinárodní letiště kousek od centra.
- Maršrutkou – sdílená dodávka je nejlevnější (kolem 30–40 GEL), ale jízda trvá 6–7 hodin a je méně pohodlná.
Sezona a ceny
Hlavní sezona je červenec a srpen – teplé moře, plno lidí a nejvyšší ceny ubytování. Nejpříjemnější je podle mě červen a září, kdy je moře stále teplé, ale davy a ceny nižší. Mimo sezonu (listopad–březen) je Batumi tiché a spousta podniků zavírá, zato je levné a deštivé.
Praktické informace
- Kdy jet: červen–září na pláže; jaro a podzim na výlety bez davů.
- Měna: gruzínské lari (GEL). Orientačně 1 EUR ≈ 3 GEL, 1 EUR ≈ 25 Kč.
- Ubytování: hostely od 30 GEL za lůžko, slušné hotely u moře 120–250 GEL za noc podle sezony.
- Doprava po městě: maršrutky a autobusy za 1 GEL, taxi přes aplikace Bolt/Yandex.
- Nezapomeňte: boty do vody na oblázkové pláže a opalovací krém – subtropické slunce nešetří.